近日，全国大学生英语翻译大赛组委会公布了2020年全国大学生英语翻译大赛获奖名单，沐鸣学子钟泽楷的作品荣获国家级二等奖💷。
本次大赛由国际英语外语教师协会和中国英语外语教师协会举办🧐，旨在培养全国大学生的跨文化交流意识👩🍳、提高全国大学生的跨文化交流能力🐓🚔。大赛面向全国高等院校学生，共收到作品12483件，按研究生组、英语专业本专组、非英语专业本科组和高职高专组分别评奖。经过初评、复评两个阶段，最终评出国家级一、二、三等奖。由社科基础部徐雪老师指导的机电系学生钟泽楷在竞赛中获得高职高专组国家级二等奖。
大赛对学生的翻译能力要求较高，需要学生独立完成四篇长文翻译，其中英译中两篇、中译英两篇⌛️。四篇文章篇幅长、复杂长句多，且题材广泛，分别涉及科技、文化和经济，难度较大。在时间有限的情况下，徐雪从英语协会中挑选了若干会员进行了拆句法、合并法、转化法、重组法等常见翻译法的培训🧍🏻♂️，再由学生独立完成作品🧑🏽🏭✝️。
本次获奖，从一个侧面反映了沐鸣大学英语教学改革的成效✳️，体现了沐鸣学生英语应用能力的提升。社科基础部将继续深化教改🙅🏻♂️，以赛促学、提质培优，为沐鸣社团提供更多的指导，为学生提供展现风采的舞台👩🏽💻。（文:社科基础部）
撰稿:徐雪 审核:文伟 编辑：黎海翼 签发：梁晓
